可以看到奥迪Q6 e-tron的路试车仅采用了一个可有可无的小伪装布遮挡住了前脸的一小部分，主要的细节都展现了出来。新车的前脸的部分和家族化的设计语言没有太大的出入，它的前格栅采用的是多边形的轮廓，进气格栅上采用的是大量的蜂窝式的灰色网格覆盖。车的大灯采用矩阵式的设计，灯腔的内部效果看起来很有科技感，让人想起了变形金刚。大灯的下方是一个常规化的多边形的空气导流槽，前脸的底部是简约化的包围，整个前脸很有辨识度。
在车的侧面，可以看到新车采用的是很年轻化的设计，估计全新一代的奥迪Q5也会采用类似的风格，它看起来也确实比现款的奥迪Q5要时尚很多，如果真是这样的话，那么全新一代的奥迪Q5 L的竞争力将会大幅的提升。话又说回到Q6 e-tron这里，它的车顶呈现出了悬浮式的效果，车窗的上方是贯穿式的黑色装饰条点缀，且采用下沉式的车顶，还配备了全景天幕，后侧采用了隐私玻璃。新车的线条依旧集中在前后翼子板的位置，只不过力度有所加强，看起来更加的干练。车的底部是凌厉的包围，线条感很明显，车轮毂采用的是典型的家族风格。
在车的尾部 ，新车采用的是比较简约化的设计，尽管很简约，但是展现出了比较立体化的效果，后挡风玻璃占比面积很小，采用前倾式的设计，但是表现出了很运动的一面。新车的尾灯呈贯穿式的布局，两端采用了矩阵式的设计，车的尾部的中间是一个很明显的凹槽设计，车底部是突出的包围，而且轮廓饱满。