作为一款中大型SUV车型，传祺ES9的长宽高分别为5015/1950/1780mm，轴距为2920mm。而传祺ES9旅行者的长宽高则分别达到了5110/1976/1780mm，轴距为2920mm。在同级车型中，传祺ES9的体量还是比较可观的。
车尾部分，传祺ES9造型比较扁平，使用了小书包的设计，可用作储物空间，这也是硬派SUV车型常见的设计风格。两侧搭配垂直布局的熏黑式尾灯，点亮后也具有不错的辨识度。此外，保险杠与前包围处的造型颇为相似，整体形成了良好的呼应效果。
相比外观，传祺ES9的内饰造型则更为“内敛”一些，整体风格偏向家用，车内采用大面积软质材料包覆，营造出不错的品质感和氛围感。中控区域，新车匹配了14.6英寸中控大屏，内饰81555芯片，支持手势控制、面部识别、语音唤醒识别率达到98%并支持连续对话等功能。此外，新车还配备了12.3英寸全液晶仪表、三辐式多功能方向盘以及电子档把。