尺寸方面，传祺ES9普通版的长宽高分别为5015/1950/1780mm；而传祺ES9旅行者的长宽高分别为5110/1976/1780mm，轴距全系均为2920mm。作为对比，丰田汉兰达的车长为4965mm，轴距为2850mm，尺寸要小于传祺ES9。
这样的尺寸也保证了传祺ES9的车内乘坐空间，在2+3+2的7座布局下也能够保证三排乘客的活动空间，旅行版则采用2+2+2的6座布局。车内的前排座椅提供加热/通风/按摩功能，第二排座椅也提供加热功能，可以带来不错的出行舒适度。
内饰的设计风格很居家，采用大量的软性材质包裹，并加入镜面材质和镀铬材质的装饰面板，提升座舱内的视觉效果。方向盘是传统的圆形三幅式，前方有一块12.3英寸的全液晶仪表盘，中控大屏的尺寸则达到14.6英寸，有一定的科技感。挡把的造型比较宽大，表面覆盖了观感类似于水晶的材质，前方的储物格集成了手机无线充电的功能。车内还配备了来自阿尔派的10扬声器音响系统、全景天窗、多层隔音玻璃、后排隐私玻璃等功能。