外观方面，新车将会提供两种不同风格的前脸设计，其中普通版本采用“龙鳞翼”的设计风格，拥有超大尺寸的格栅造型，搭配造型凌厉的前大灯，营造出商务大气的视觉效果。旅行者造型虽然也采用了大尺寸格栅，但在格栅上方增加了镀铬装饰，减少了凌厉感，同时下方搭配黑色下包围，造型上更加内敛，偏向运动化的风格。
车身侧面，整车气场十分强大，车顶平直的线条搭配细长的腰线线条进行勾勒。传祺ES9的长宽高分别为5015/1950/1780mm，轴距为2920mm。而传祺ES9旅行者的长宽高分别为5110/1976/1780mm，轴距为2920mm。配置上将标配车顶行李架、自动远近光大灯、感应式雨刷以及20英寸轮圈等，其轮圈造型同样十分吸睛。
尾部造型看上去较为扁平，使用了小书包的设计，可用作储物空间。另外，车身配色方面，新车将会带来典雅黑、刃影白、墨玺绿、皓月灰、幻速银等5种外观配色。
内饰方面，大面积采用软质包覆，整体品质感相当出众。设计层面，绝大部分功能都被集成在14.6英寸中控大屏之内，同时，新车还配备了12.3英寸全液晶仪表以及三辐式多功能方向盘。新车提供三种内饰配色风格，包括主打科技范儿的“暗夜凌影”以及主打优雅的“星露谷宇”等。