“当我们开始追寻‘Artistry In Motion’的灵感时，重新发现了东方文化对“翔”的表达，这是一种优雅而有力量的翱翔。根据它，我们的设计师开始设计一些造型，在我看来，这些造型就像抽象化的鸟儿飞翔时的形象。它充满力量，看似静止但却能产生如此快的速度。”日产汽车全球设计高级副总裁阿方索·阿尔贝萨（Alfonso Albaisa）说。“它优雅、低调的外形与充满力量感的车尾曲线完美结合，表现出从容不迫的运动感与笃行致远的信念感。”
这款概念车的超大轮毂使用了醒目的几何图案，其灵感来自于电机紧密缠绕的线圈。暖金色的装饰与浓郁的蓝色车身形成鲜明对比。
在纯电动汽车时代，英菲尼迪对其标志性的“双拱形”进气格栅进行了重构。现在，它通过前脸的浮雕线条展现，并在耀眼的LED灯的完美配合下得以强化。英菲尼迪标志性的数字琴键式大灯优雅地点缀在车头和车尾，闪耀着绚丽的金色光芒。
车身正面，英菲尼迪最近发布的三维立体式品牌标识在Vision Qe概念车的前脸散发出光芒。贯穿式前大灯从保险杠延伸到翼子板，延长了概念车的整体视觉宽度，并展现出数字化的艺术感。与前脸有所呼应，数字琴键式尾灯贯穿整个车尾，并集成在一个空气动力学尾翼内。尾灯弯曲成柔和的拱形，与车身侧面完美融合。