外观方面，高尔夫·嘉旅给人感觉更像是一辆具有操控乐趣的小MPV，但本质上还是一辆高尔夫；整体造型饱满工整，能够满足国内大部分消费者对一辆居家车型的审美需求，细节上与七代高尔夫有较多相似之处，即使不看车名也能够感觉到它与高尔夫的亲密关系，整体具有明显的品牌特征。车头部分相比高尔夫要更显敦促，机盖两端隆起的筋线为大众家族样式，起到不错的引导视线作用；前脸为标准的大众式套娃设计，采用了扁平化风格能够延伸视觉宽度，中网格栅与大灯之间形成贯通样式，三根细长的镀铬辐条，两端与大灯内部衔接，营造了不错的整体感。
大灯造型简洁干练，与车头整体轮廓和车身风格搭配协调，灯腔内部采用了熏黑处理，周围环绕的亮银色边框显得格外有型；全系远近光灯组均为LED光源，除最低配纯真版外，均支持自动大灯、转向辅助、延时关闭等功能。梯形下格栅处同样采用了贯通样式，较大的面积能够让前脸更有层次感，中间辅以一根镀铬饰条点缀，两端三角形前雾灯采用的是常规卤素光源。
车身侧面不像一般两厢车那样低矮，能够为车内带来更充足的头部空间，机盖表面弧线与A柱之间过渡自然，倾斜的走势让前方视野更开阔；车顶行李架的加入，进一步彰显了车型的实用性，从前翼子板延伸出的高腰线，贯穿前后门把手直到尾灯周围，搭配车门下方淡淡的折痕，起到一定的塑形作用。双色外后视镜位于门板上方，留出的A柱三角窗能够减少车侧视线盲区，后视镜集成了LED转向灯带，支持电动调节、加热、折叠、倒车自动下翻等功能；自动好奇型没有配备车门无钥匙进入，以及车内无钥匙启动系统。