外观方面，标致新408对比老款车型，换代的标致408看起来更有张力和运动感。它采用了标致的最新“狮魂美学”家族化设计，新样式的无边界中网颇具张力，内部采用了散射状的点阵式设计元素，视觉效果较为精致。两侧的“狮爪式”大灯组也得到了相应的调整，比老款车型更具有科技感。
车身侧面，标致新408的腰身线条流畅动感，上腰线贯穿前后车身，以精巧的角度连接尾翼，并有效拉长了车身的视觉长度。相较于老款车型，新车采用了新的17英寸钻石切割铝合金轮辋，为车辆增添了一抹时尚气息。车身尺寸方面，新车的长宽高分别为4750/1820/1488mm，轴距为2730mm。
车尾部位，标致新408呈现更丰富的层次感，后备厢顶部设置微微上翘的“小鸭”尾翼；狮爪LED尾灯与车侧线条自成一体，一块宽幅的黑色饰板与左右两侧的尾灯组相连，形成左右贯穿效果；尾灯组的三条灯带呈渐变效果，尽显运动姿态。