新奥迪Q3家族正是如此，此次升级的重头戏就是动力。动力方面，新奥迪Q3家族全系搭载直列四缸涡轮增压发动机，具备极佳的运行品质及运转稳定性。而且，新奥迪Q3家族提供1.5T+2.0T高低功共3款动力组合，为城市家庭用户带来丰富的动力选择。
其中，35TFSI车型搭载全新EA211 evo2 1.5TFSI发动机。应用了米勒循环、可变横截面涡轮增压器、350MPa高压燃油喷射等诸多技术。能够实现更佳的燃油经济性带来更低的用车成本，满足城市家庭人群对于实用的需求，同时，也能有效提升日常驾驶时的动力响应，在城市需要超车提速时，稍微深踩油门就能完成提速动作。
顶配车型，配有quattro四驱系统，“你只管踩油门剩下的交给quattro”的热梗人尽皆知，这套四驱系统可实现0-100%前后桥扭矩的灵活分配，在保证良好的通过性的同时，提升了车辆的极限稳定性，为城市家庭人群在上下班之外，找到更多的驾驶乐趣。自驾出游时，遇到非铺装路面时也不用担心，能从容通过。