从得到的官图来看，2023款速派的外观并没有发生什么变化。前脸依旧采用的是家族化的直瀑式进气格栅，两侧大灯组内部的远近光灯均为LED光源，并形成水晶样式，在档次感的营造方面还是不错的。此外，下方还配有贯穿式前包围，并加入镀铬饰条和条形雾灯起到点缀的效果。
新车侧面则是标准的中型车造型，一根隆起明显的腰线从车头贯穿至车尾，侧裙的位置还进行了内凹处理，这也是大众惯用的设计手法，在帕萨特和迈腾上均可以见到，为了能进一步凸显整车的力量感。据悉，2023款速派取消了古堡褐的车身配色，而云石白、哥特黑、圣像灰和穹顶金外观颜色则会继续提供，因此车身颜色可选数量从5款缩减至4款。
车尾的设计也以沉稳大气为主，不过，棱角分明的尾灯点亮以后倒是能带来不错的辨识度，中间加入有贯穿式镀铬饰条，同样采用横贯式的后包围则与前脸形成呼应。最吸引人的还是掀背式尾门的设计，相较于普通的尾门，在装载大件物品时会更加方便。