2023款起亚傲跑外观基本沿用了海外起亚Seltos的设计风格，采用起亚全新的家族式设计语言，进气格栅整体采用大尺寸“虎啸”式造型，内部采用横向鱼鳞饰条装饰，中央镀铬饰条换用分段式设计，引擎盖上采用最新样式“KIA”标志。两侧大灯采用分体式设计，日间行车灯与进气格栅融为一体，给车头带来很好的视觉张力。新车针对下方包围进行重新设计，形成明显的三段式布局，配搭银色的下护板，让车头看起来更显精致。
侧面设计简洁硬朗，熏黑的A、B、C柱营造出悬浮式车顶的视觉效果，D柱上大尺寸三角窗设计能够有效改善后排乘客视线。车门底部用到银色饰板装饰，五幅式轮毂造型时尚，轮胎采用了耐克森系列，规格为215/60 R17，轮眉处用到黑色饰条包围，新款车型长宽高分别为4385/1800/1645(1650）mm，轴距为2630mm，车身长度相较于现款车型长了40mm。
车尾造型也做出了很大调整，尾灯虽然采用贯穿式造型，但是灯腔内部光源并不是贯穿式光源，中间为起亚车标，两侧灯组向下延伸，夜间点亮后也能够带来不错的辨识度。后保险杠用上了双色拼接设计，单边单出的排气管低调地隐藏在车底，整体层次感很强。