北京现代第十代索纳塔前脸采用了家族化的大尺寸进气格栅，看起来非常大气；新车头灯组采用不规则造型设计，且内部加入LED光源并进行“熏黑”处理，整体造型更加犀利。下保险杠加入镀铬装饰贯穿，同时两侧雾灯区域更改为进气装置。
第十代索纳塔沿用了现代Le Fil Rouge概念车上的许多设计元素，例如新车的隐藏式渐变日间行车灯和沿前翼子板延伸到车窗的镀铬饰条构成的“Dynamic Lasso”造型。此外，车身多处运用了钻石切割元素，包括合金轮辋中心处，雨刷器控制杆的手柄及前格栅处。
第十代索纳塔尾部造型棱角分明，尾箱盖上方小鸭尾造型设计更加突出；带有“SONATA”英文标识，更显精致。车尾部的标志性“C”字贯穿式车灯，和双边镀铬排气管造型，为新车增加运动气息。尺寸方面，新车与海外版车型相比，轴距与长度分别增加了50毫米和55毫米。