作为北京现代家族的入门级车型，悦纳的市场表现并不是很抢眼，月销小几千台的成绩很难有大的影响力，但其整体表现还是应该值得消费者的认可，第一，价格方面很亲民，很好地延续了家族的优良传统，跌破5万的裸车价（手动车型）甚至比一些自主家轿还要便宜，展现出了非常高的性价比，第二，实用性很突出，完全满足了代步的需求，并且在燃油经济性、耐造性等都有着不俗的表现，是一款非常合格的代步车。
现代悦纳主要的消费群体是年轻消费者，之所以能够得到年轻人的认可，外观颜值起到了很重要的作用，确实在设计上悦纳有一套，延续了家族的优良传统，展现出了高颜值的一面，前脸的设计很激进，大尺寸的进气格栅进行了镀铬装饰，搭配上两侧锋利的大灯组，带来了很强的视觉冲击力，侧面车身很动感，轮毂很个性，符合了年轻人的审美，至于尾部，悦纳的设计比较简洁，贯穿式尾灯可以说是尾部最大的亮点，但这样的设计并不是所有人都认可，有些人会觉得很浮夸。
从尺寸来看，悦纳呈现出了小巧的一面，长宽高分别为4405/1720/1455mm，轴距为2600mm，表现对比主流家轿确实要逊色不少，并且内部空间也是很紧凑，三个成年人坐后排比较挤，但对于三口之家已经够用了。