比亚迪汉EV千山翠限量版设计层面的改动并不夸张，依旧是沿用了EV Dragon Face前脸，而“千山翠”的名字取自程俱《三峰草堂》中“雨洗千山翠欲浮，稻畦松涧已争流”。而在配色上千山翠限量版配备的专属车漆工艺非常复杂，在深邃基础色融合数种实色浆调和下，使得深暗基调更大程度衬托出颗粒的立体闪烁折射效果。
细节方面，千山翠限量版将普通版车型的前脸装饰条、车窗饰条、C柱装饰面板都进行了熏黑处理，经过全新设计之后整车视觉效果明显提升。此外，新车还采用全新样式19英寸轮圈、以及高性能石绿四活塞卡钳，使得整车外观更具型格。轮胎尺寸245/45 R19，轮胎选用Goodyear Eagle F1系列，从这套轮胎来看新车将拥有强大的操控表现。
车辆尾部依旧采用简洁线条设计，大溜背造型搭配上贯穿式熏黑中国结尾灯组，使其运动效果提升不止一个档次。而右下方的3.9秒字样，也证明了这台车性能十分强大。
内饰质感越级
车内依旧采用经典造型设计，但全车覆盖了大量真皮、Alcantara以及碳纤维材质，整车质感的提升不言而喻。12.3英寸全液晶仪表和15.6英寸可旋转中控屏，科技感同样出色。方向盘正中间的“汉”LOGO也改成了翠绿色，前排赛车座椅头枕位置同样为绿色刺绣。