作为一次常规的年度改款车型，2024款广汽传祺E9对配置进行了微调，继续沿用了“鲲鹏展翼”设计主题，前脸横向六条格栅，两条上下方的饰件，再加一条灯带横贯灯组，竖向单侧五条灯带，官方表示“横九竖五”就是九五之尊的意思。
而宗师系列则会配备醒狮前脸，官方称为震天翼2.0格栅，看起来的气场更加强大。
车身侧面看起来就是一辆很标准的MPV造型，平直的造型是为了更好的满足车内的空间表现。尺寸方面，2024款广汽传祺E9长宽高分别为5212/1893/1823mm，轴距为3070mm，定位依旧还是中大型MPV。
车尾的设计也是四平八稳的风格，尾灯设计采用横向贯穿+竖切的纵横设计，点亮后有着很不错的视觉效果。
至于内饰部分，延续对称式布局，配备全液晶仪表盘和悬浮式中控屏，细节处还采用木纹装饰面板以及亮黑色装饰进行点缀。主要的变化就是部分车型车内换装了半苯胺真皮+真皮的组合。
而在配置部分，2024款广汽传祺E9全系标配LED前灯组、隐私玻璃、隔音玻璃、双侧电动滑移门、电动尾门、12.3英寸高清液晶仪表盘、14.6英寸超大悬浮式中控屏、AR导航、对外放电等功能。高配车型还将搭载12.3英寸副驾液晶屏、15.6英寸智慧吸顶屏、二排座椅音乐头枕以及方向盘加热等配置。