广汽传祺E9的外观在融合了中华传统美学理念的同时还承载着东方文化的基因，以鲲鹏为灵感，全新打造“鲲鹏展翼”造型设计，把创新设计和匠心工艺演绎得淋漓尽致，展现出中国豪华SUV该有的尊贵气质和威严气场。腾势D9的外观可以看出也使用了大量突显豪华的元素，但是整体会给人很浓的商务味道，对于家用来说有些不太友好，容易让人误以为是司机。
广汽传祺E9“鲲鹏展翼“前脸的设计灵感来源于鲲化鹏的瞬间，车身如鲲的巨大身形，前脸横向六条格栅翅羽再配上两侧的“鲲鹏之翼”，呈现出了张开翅膀的展威之势，寓意着飞向美好生活。广汽传祺E9的这个前脸不仅看起来创意十足，而且要比腾势D9那由大块镀铬件堆砌而生的前脸更富内涵。
广汽传祺E9的前大灯也是极具特色，除了采用目前主流的贯穿式设计外，同时还在保险杠两侧设计有下坠灯条，营造出发光、发电羽翼的效果，宛如云层之中雷电轰鸣，鲲鹏振翼睁目，相比之下，腾势D9的前大灯造型就非常传统、普通。灯光配置方面，两车基本保持了统一，采用全LED大灯，并且都带有自动开启和自适应远近光功能。