动力方面，传祺E9搭载了2.0T混动专用发动机，并匹配2挡DHT混动变速箱，系统综合功率达274kW，智电综合扭矩达630N·m。相比同级对手的单档混动，传祺E9的发动机排量更大，2挡DHT变速箱高速驱动效率更高，WLTC工况混动系统热效利用率≥95.5%，实现了强动力、超平顺、低油耗。
传祺E9是一台M8衍生出来的插电混合动力车型，它在动力总成方面最大的一个不同就是多加了一个电池组，纯电行驶里程达到了136公里，对于日常行驶半径不长的消费者来说呢，可以说是相当的友好，完完全全就可以把它当成一台纯电动车型去使用。
传祺E9在满电、满油的情况下，可续航里程可以轻松超过1000公里，对于一台中大型的MBV车型来说，这个成绩是相当的不错的，在亏电的情况下，作为一台超过2.5吨重的MPV车型，传祺E9的油耗也仅仅是百公里6升左右，非常省油。
