发动机的热效率是指在发动机运行过程中，燃料燃烧产生的热量中被转化为有用功的比例。这个值通常会在35%到45%之间，但可以通过改进发动机设计和提高燃烧技术来提高。目前，一些高性能的柴油发动机和混合动力系统可以达到更高的热效率，接近50%。然而，具体的数值取决于发动机的类型、设计和使用条件。