这取决于您的个人需求和驾驶习惯。一般来说，购买第三者责任保险是足够保障您在交通事故中对他人造成的损失。然而，如果您经常驾驶的是一辆高档车或者喜欢开快车，那么购买车辆损失保险也是很有必要的，因为一旦发生事故，维修费用可能会非常高昂。 所以，是否只买三者险不买车损险，需要根据您自己的实际情况来决定。如果您对自己的驾驶技术非常自信且车辆价值不高，那么只购买三者险也是可以的。但如果您的车辆价值较高或您喜欢开快车，那么购买车损险会更加合适。