"甜蜜双排"这个词语通常来自于游戏术语，其中“双排”指的是两个玩家组队进行游戏。而“甜蜜”则用来形容这种组队游戏的愉快和愉悦体验。所以，当女生对你说“甜蜜双排”时，她可能是想邀请你一起玩游戏，特别是那些需要两人组队才能进行的游戏。这可能是一种暗示，表示她想和你建立更紧密的关系或友谊。