丰田4S店更换变速箱油的价格因车型和变速箱类型不同而有所差异。一般来说，更换变速箱油的价格可能在几百元到几千元之间。建议您直接联系当地的丰田4S店，提供车辆详细信息，以获取准确的报价。他们将会根据您的车辆型号和需要更换的变速箱油的类型来给出具体的费用。