是的，需要。 根据《中华人民共和国道路交通安全法》的规定，所有上路行驶的机动车（包括电动自行车）都必须购买第三者责任强制保险。这是为了保障交通事故中受害方的权益而设立的强制性保险制度。因此，无论是白牌还是黄牌的电动车，都需要按照规定购买第三者责任险。同时，购买保险也是对自己和他人负责的表现。