水泵轻微渗水不一定需要更换水泵。如果水泵只是轻微渗水，可以先检查水泵密封件是否损坏或老化，如果是，可以更换密封件来解决问题。如果水泵密封件没有问题，可能是水泵轴封处的密封垫损坏或老化，也可以更换密封垫来解决问题。 但是，如果水泵渗水严重，或者已经影响到水泵的正常工作，就需要更换水泵了。因为水泵渗水会导致水泵效率降低，甚至会导致水泵烧毁，从而影响发动机的正常工作。 因此，如果发现水泵轻微渗水，建议及时检查和维修，以避免问题加重。如果问题无法解决，或者已经影响到水泵的正常工作，就需要更换水泵了。