是的，被执行人的车辆可以进行年检。根据相关规定，只要车辆的行驶证和正式号牌齐全，且符合《机动车运行安全技术条件》的要求，就可以进行年检。年检的目的是为了确保汽车的安全性能，而不是针对特定的个人或车辆。因此，即使被执行人名下的车辆也可以进行年检。