在上海购买汽车并上牌，需要满足以下条件： 1. 持有有效的上海市户籍或有效的上海市居住证。 2. 拥有有效的驾驶执照。 3. 购车者需年满18周岁以上，60周岁以下。 4. 购车者需有良好的信用记录。 5. 购车者需有固定的工作和稳定的收入来源。 6. 购车者需支付购车款、购置税、保险费等相关费用。 7. 购车者需选择符合上海市环保排放标准的车型。 以上条件仅供参考，具体政策可能会有所变动，建议在购车前咨询当地车管所或汽车销售商了解最新政策和规定。