在上海进行异地的车辆年检，需要准备以下资料： 1. 行驶证原件； 2. 交强险保单（副本）； 3. 车主身份证原件及复印件； 4. 车辆登记证原件及复印件； 5. 委托第三方代办的需提供代办人的身份证明原件及复印件。 6. 如果车辆有违章记录未处理，需要先处理完违章才能进行年检。 7. 如果是营运车辆，还需要提供道路运输证。 8. 环保检验标志（部分城市已取消此要求）。 9. 如果是进口车，还需提供海关货物进口证明和商检证明。 以上材料准备好后，可以前往车管所或者指定的检测站办理车辆年检业务。