山东省最大的二手车交易市场是济南旧机动车交易市场，位于济南市天桥区无影山中路11号。这个市场拥有丰富的车辆资源，包括各种品牌、型号和年限的二手车，可以满足不同消费者的需求。此外，山东省其他城市如青岛、烟台、临沂等地也有较大的二手车交易市场。