江淮4.2米厢式货车的相关信息并未提及油箱容积。然而，如果您指的是江淮骏铃V3这款轻型卡车，其油箱容积为90.0L。请注意，这里的江淮骏铃V3是一个例子，并不代表所有江淮4.2米厢式货车的油箱容积都是相同的。建议您查阅具体车型的官方资料或咨询经销商以获取准确信息。