"Challenger"被翻译成"王者"的原因是因为这个词在英语中有特殊的含义。它最初是指挑战者，即向现有权威或地位发起挑战的人或事物。后来，这个词汇被用来指代那些敢于挑战现状、追求卓越并取得成功的人或事物。因此，将"Challenger"翻译成"王者"是为了传达这种挑战者和胜利者的形象。