是的，途胜L混动版是需要充电的。它是一款混合动力汽车，其电池系统需要通过外部电源进行充电以保持其性能和延长使用寿命。然而，与纯电动车不同，这种混合动力汽车的电池并不提供大部分车辆的驱动力，而是作为辅助动力来源来提高燃油经济性和驾驶性能。