在外观上采用与哈弗品牌其他方盒子们相同的家族设计，与坦克品牌车型差异明显。然而有意思的是其轴距为2850mm，且前后轮距均为1635mm，这些底盘关键数据与坦克400、坦克500完全一致，很可能就是采用了完全相同的底盘。并且在内饰设计上，新款H9的中央扶手区域按键、全液晶仪表的布局也与坦克500几乎一致，很可能只是改了下外观，内部连布线都完全一样。
加之新H9与坦克500高度相似的三维车身尺寸，小编寻思二者关系有点像丰田普拉多和雷克萨斯GX。即采用相同车身架构，主要通过外观内饰设计是否豪华、做工用料是否高级来进行定位区分，前者更偏向实用，后者更偏向豪华。