具体到外观部分，新车将延续家族的版本区分，分为标准版和R-Line版。比较引人注目的是前脸采用的贯穿式LED示宽灯，灯体通透明亮，并且衔接平整度较高，连在一起精致感出色。位于车头两侧的LED大灯组采用透镜布局，点亮状态下有很高的辨识度。此外，前进气格栅下移到前包围，黑化的装饰搭配两侧导风槽设计，外加银色装饰，进一步锐化了车头的视觉冲击感。
相较于标准版来说，大众探岳L的R-Line版不仅在车头增加R标识，并且换上了运动感鲜明的蜂窝状进气格栅，前包围两侧导风槽装饰尺寸更宽大，视觉效果突出。此外，车身侧面也配有R标识，整车采用双拼色设计，搭配熏黑轮圈，营造出跨界SUV的既视感。尾部的造型是新车的亮点所在，全新的贯穿式LED尾灯采用渐变式灯组设计，点亮后融入“X”元素，通透感不俗。尺寸方面，新车标准版长宽高对应4684x1854x1685mm，轴距2791mm，R-Line版本轴距保持不变，长宽高调整为4695x1866x1684mm，视觉比例更显修长。