1986年奥迪80推出了自己的第三代产品，与此同时，奥迪80也摆脱了大众B平台的束缚，转而在自家研发的Type89平台上生产。在新平台的加持下，奥迪80的车身尺寸有所增长，车内空间也因此扩大，奥迪80成为了名副其实的中级车。
第三代奥迪80车身设计也非常新颖，采用了更加流畅的车身线条设计，空气动力学效果大大提升，燃油经济性也有所提升。奥迪看家的涡轮增压柴油发动机也同期搭载了上去。安全性方面，奥迪为当时的80配备了Procon-ten（连环式安全防卫系统）。就此，奥迪80无论是从外观、动力还是安全性方面都成为了同级别标杆。直至1991年停车，第三代奥迪80总共生产了129.7万辆，可见其火爆程度。
B4：第四代奥迪80（1991年-1996年）
1991年，第四代奥迪80在前三代的基础上获得了质的飞跃。轴距进一步增长、发动机功率更大、配置更丰富等，都帮助奥迪80成功跻身入门级豪华型中型车。这一代的良好口碑也为后来第一代奥迪A4奠定下了坚实的基础。