车身侧面相比现款变化不大，毕竟只是中期改款车型，没有进行所谓的大刀阔斧式调整；侧面整体轮廓较为饱满圆润，虽然定位于小型轿车，但看起来并不会觉得太小气；从前翼子板延伸出的内凹式高腰线，搭配车门下方的折痕处理，起到不错的塑形作用；侧窗下沿的镀铬饰条，则延续了现款样式，配合车门把手表面的镀铬装饰，均属于细节上的用心之处。双色后视镜集成了LED转向灯带，支持电动调节、加热、折叠等功能；前排车门配备了无钥匙进入，车内有无钥匙启动系统。车身长宽高分别为4405/1720/1455mm，轴距为2600mm，相比现款车型长度和宽度都有增加，高度更低，轴距保持不变，让视觉效果更低矮运动。车型采用的是16英寸铝合金轮毂，双色花瓣样式动感时尚，轮胎匹配耐克森CP672系列，规格为195/55 R16，车内有胎压监测系统。
车尾部分经过调整后变得颇具未来感，上翘的小鸭尾属于时下流行元素；简洁干练的尾灯造型采用了横贯样式，表面使用了略微熏黑处理，内部灯带点亮后具有较高的辨识度。后保险杠两侧同样使用了类似导风槽的装饰，内部集成了小块反光板，搭配造型凸出的保险杠下方区域，与车头部分形成呼应，更具有运动气势；车型配备了后方倒车雷达和倒车影像功能。
内饰方面，新款悦纳车内与现款车型区别不是太大，变化主要集中在中控液晶屏部分，整体设计较为简约沉稳，同时兼顾了不错的实用性；类似展翼式中控台造型，略向驾驶员一侧倾斜，上深下浅的配色更有居家气息；车内大部分区域均为硬塑料材质，好在细节处的镀铬与黑色烤漆装饰，让其看起来不至于太廉价。