从外观来看，红旗HQ9采用该家族最新的设计语言，前脸为红旗标志性的直瀑式进气格栅和红旗旗标，其中直瀑式进气格栅的尺寸很大，这也为红旗HQ9带来不错的气场，符合该车偏商务化的定位。另一方面，红旗HQ9两侧大灯也是采用家族式设计，LED日间行车灯则呈L型，点亮以后也让整车看上去更加大气和精致。
来到车身侧面，红旗HQ9给人“方正”的感觉，侧身线条感很强的情况下，红旗HQ9针对车辆D柱边缘设计了一些银色的横向饰条，这也符合红旗天圆地方的设计理念。而在车尾处，红旗HQ9在采用贯穿式尾灯的情况下，还在车尾上方采用镂空的扰流板，这些都算是时下比较主流的设计，这些也让红旗HQ9显得没有那么老气，反而给人一种比较精致的感觉。
作为一款中大型MPV，红旗HQ9的长宽高分别为5222/2005/1935毫米，轴距为3200毫米，其尺寸放在这个级别中也属于主流水平。为了更好的进行参考，我们拿别克GL8 2023款 ES陆尊 2.0T 豪华型（长宽高分别为5219/1878/1799毫米，轴距为3088毫米）来做对比。从尺寸大家不难看出，红旗HQ9不管是车长、车宽、车高还是轴距，都超过了别克GL8，因此红旗HQ9就尺寸来说，在同级别中属于第一梯。