在设计上，腾势D9 DM-i也融合了国内消费者更喜爱的沉稳风格，整体方正敦实的车身轮廓更显大气，车头前脸几乎全被中网格栅占据，以中轴对称的飞翼式亮片结构配合上黑色背板更显立体，大灯组位于中网的两角区域，两者相融合后让视觉感更为舒展，前包围两侧剩下的区域则配有大尺寸的导流槽，中间还配有横向的饰条搭配。
腾势D9 DM-i的车侧则四平八稳，车顶和上下窗线均保持了平直延伸的设计，B\C柱均采用熏黑处理，上窗线在延伸到尾柱后向下形成了镀铬饰板的装饰，同时表面还带有多根平直的浮雕设计，腰身更多利用型面的立体造型来增加肌肉感，前后轮眉区域相对平整，同时车门下方带有内凹处理，搭配上扬的镀铬裙边装饰更显豪华。
腾势D9 DM-i的车尾保持了方正的轮廓，从后轮拱上方延伸而来的线条行至尾部后迅速下沉，也勾勒出尾门下部清晰的折痕型面，尾窗上方配有凸出的扰流板，内部还镶嵌了横条状的刹车灯带，与下方的贯穿式灯组形成呼应，灯腔内加入了箭头状的灯带结构，点亮后更能提升整体的辨识度，后包围下方设计简约，仅采用了镀铬饰条对整体轮廓进行了勾勒。