结合设计手稿和此前的坦克700燃油版申报图来看,坦克700 Hi4-T将采用相同的设计风格。新车前脸配有分体式进气格栅,其中上格栅呈现出梯形,格栅内部以三根粗壮的镀铬饰条进行填充;下格栅则与底部护板相融合,令整个前脸拥有较为丰富的层次感。两侧大灯组采用的是硬派越野车常见的圆形,并加入有条形日间行车灯来保证点亮以后的辨识度。下方雾灯区域内凹形成导流槽装饰,但外面的轮廓则略微凸起,并被涂成黑色,为整个前脸增添了几分野性。
侧面采用了众多平直的线条,配合方正的造型,看起来颇为硬朗,并给人一种类似于装甲车的既视感,这点要和之前的硬派越野车有很大不同,并且在气场的营造方面也比较到位。硬派越野车上常见的外挂式备胎和侧开门均没有缺席,备胎外面还配备了备胎罩,硕大的“TANK”英文标识也颇为醒目。值得一提的是,新车的尾灯组采用的是横辐式,这点倒是和其它硬派越野车上普遍采用的竖状尾灯有所不同。
此外,设计手稿中的坦克700 Hi4-T前脸加入了宽体包围,并在两侧增加进气口,前格栅由横向镀铬饰条变为类似于鳞片样式,引擎盖上方配有进气口,车顶还加入了两条LED灯带。车身尺寸方面,坦克700燃油版申报的长宽高分别为5090(5113)/2061/1952mm,轴距达到了3000mm。